Prevod od "smo ustanovili" do Češki


Kako koristiti "smo ustanovili" u rečenicama:

Mi, psihijatri, smo ustanovili da ce oko 8% stanovnistva uvek biti misevi.
My psychiatři jsme zjistili, že více než osm procent populace budou tvořit vždycky myši.
Morgan, mi i nismo merili vašu planinu samo smo ustanovili preliminarne raèunice,...koje su ništa drugo nego vrlo približne.
Zatím jsme udělali pouze předběžné prozkoumání, které nám ukázalo přibližný údaj.
Mislim da smo ustanovili da ti krikovi ne pomažu.
Zjistili jsme přece, že to tvoje kdákání nefunguje.
I sad kad smo ustanovili kako i zasto...
Dobře, asi chceš vědět jak se to stalo, no...
Veæ smo ustanovili, da niste struènjak za medicinu.
Už víme, že nejste lékařský expert.
Veæ smo ustanovili da mi jezik nije jaèa strana, Done, ali ovo lièi na lupetanje.
Uh, docela jasně jsme si stanovili, že angličtina není mou silnou stránkou Done, tohle je pro mě hatmatilka.
I sad kad smo ustanovili kako i zašto...
Dali jsme si kávu a povídali jsme si a potom jsme trochu nakupovali.
Veæ smo ustanovili da je ZPM skoro ispražnjen, ali mogao bi da nam bude od ogranièene koristi.
Již jsme zjistili, že ZPM je skoro vypotřebované, ale mohlo by pro nás mít nějaký omezený užitek.
Vec smo ustanovili da ne možemo da uradimo lumbalnu...
Už jsme se shodli na tom, že nemůže provést LP...
Drzite li se granica koje smo ustanovili?
Držel ses v mezích, které jsme si domluvili?
A veæ smo ustanovili gdje sam ja bio kada je Mitchell pao s tog balkona.
A už jsme si ujasnili, kde jsem byl, když Mitchell spadl z toho patra.
Ja sam loš otac, to smo ustanovili.
Jsem táta na hovno. Na tom jsme se shodli.
Sada kada smo ustanovili da te posedujem imas sest sati da dobijes hiljadu potpisa.
Teď, když jsme si ujasnili, že jsi teď moje, máš šest hodin na to, abys mi sehnala tisíc podpisů.
Kome je potrebna MR sa kontrastom. To smo ustanovili.
Který, jak jsme se dohodli, potřebuje kontrastní rezonanci.
Veæ smo ustanovili da skrupuli nisu veliki deo moje prirode.
Myslel jsem, že vám už došlo, že moc neberu ohledy na lidi.
Kada kažemo da je nekome bolest popustila, jedino smo ustanovili da tumor nije porastao.
Abychom u někoho označili polevení, stačí nám jenom potvrdit, že nádor nevyrostl.
Èekaj, mislila sam da smo ustanovili da nema ništa neobièno oko nesreæe.
Počkat, myslel jsem, že jsme se shodli, že na nehodě nebylo nic divného.
Sada kada smo ustanovili osnovu, možemo poèeti.
Teď když jsme si stanovili nějaké hrance, tak můžeme začít.
Takoðe smo ustanovili da je Meklaren najbolji za vožnju po gradu, a Džeremijev veliki, idiotski Lamborgini ništa nije osvojio.
Také jsme prokázali, že McLaren je nejlepší ve městě a že Jeremyho velké pitomé Lamborghini zatím nic nevyhrálo. - Nic! Nula.
Ali beše to Pirova pobeda, jer smo ustanovili da bi na istoj stazi slièan evropski auto bio 10-15 s brži.
Docela duté vítězství, i když, jak... odhadujeme, že na stejné trati srovnatelné evropské auto by za deset nebo 15 sekund rychleji.
Dosad smo ustanovili koje svako od nas predmet iz domaæinstva.
Dosud jsme byli schopni akorát přiřadit naše jména náhodným věcem z baráku.
Koliko smo ustanovili, žrtvino auto je sletelo sa puta pri maloj brzini, prošao kroz ogradu, i završio na polju.
Podle naší rekonstrukce sjelo auto oběti při nízké rychlosti ze silnice, prorazilo plot a skončilo na poli.
Onda smo ustanovili da moja sperma nije dobra.
A potom jsme zjistili, že moje sperma je špatný.
Upravo smo ustanovili da sam previše korpulentan da bi me ljudi videli po danu.
Zrovna jsem zjistil, že jsem příliš objemný na to, být viděn za denního světla.
Sada kada smo ustanovili moju sklonost direktnosti vjerujem da æe naš razgovor teæi glatko.
Když jsme si teď předvedli můj sklon k přímočarosti, věřím, že naše konverzace proběhne hladce.
Hebrejskim se piše s desna na lijevo, kao što smo ustanovili.
V hebrejštině, jak víme, se píše zprava doleva.
Pošto smo ustanovili da Sid može da postigne polaganje, vreme je bilo da saznamo može li da uradi sledeæe.
Když jsme prokázali, že Kia Cee'd dokáže položit pětku, přišel čas zjistit, jestli zvládne i to ostatní.
ZA TEBE NIJE, ALI KAO ŠTO SMO USTANOVILI, TO JE PRAVO ZA ODBOR.
Možná ne pro tebe. Ale jak oba dobře víme, je to ta správná možnost pro radu.
Kada smo ustanovili da sam super dete, možete li otiæi?
Tak, a teď, když už jsme zjistili, že jsem skvělé dítě,
Veæ smo ustanovili da sam dobar u slušanju.
jsme již zavedené Já jsem se s oversharing.
Mi smo u inspekciji limuzine, ali smo ustanovili da je vožnja mekana.
Prošetřili jsme tu limuzínu a ta jízda je vážně hladká.
Sada smo ustanovili da Skajin matori nije otac godine, šta je sledeæe?
Tak už máme jasno v tom, že starej od Skye není otcem roku. Co dál?
I veæ smo ustanovili da ima jednu ogromnu karakternu manu, a to je da nije izabrao tebe.
A už jsme si všimli, že má jednu obrovskou charakterovou vadu, což je ta, že si nevybral tebe.
Kako nesebicno, ali vec smo ustanovili da ne znas nista od nekog znacaja.
To je nesobecké, ale už mi došlo, že nevíš nic důležitého.
Ja i Amad smo ustanovili da sam meseèev znak i da mi je ishrana bila siromašna kristalima.
Zjistili jsme s Ahmadem, že jsem v měsíčním znamení a že mi chybí křišťál.
Èvrsto smo ustanovili da ne mogu biti u blizini prstena da sve ne pokvarim, u redu?
Podívej, přišli jsme na to, že nemůžu být v blízkosti toho prstenu, aniž bych to pokazil, chápeš?
Do sada smo ustanovili da sam slomio ruku, i da automobili solidno rade.
Takže doposud jsme dokázali, že jsem si zlomil ruku, ale že auta fungují poměrně dobře.
Mislim da smo ustanovili da nisam taj èova.
Myslel jsem, že už jsme si ujasnili, že nejsem ten stejný muž.
Ne znamo tačno ko, koja osoba je u pitanju, ali, u svakom slučaju, priznanje je bilo pod prinudom, kako smo ustanovili.
Nevíme přesně kdo, která osoba to udělala, ale každopádně přiznání bylo vynucené. K tomu jsme dospěli.
Takođe smo ustanovili da možete smanjiti potrebe za svežim vazduhom u zgradi, dok održavate standard kvaliteta vazduha u zatvorenom prostoru.
Rovněž jsme zjistili, že je možné snížit nároky na čerstvý vzduch vháněný do budovy zvenčí, přičemž udržet standart pro kvalitu vzduchu v interiérech.
0.77466011047363s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?